यह फ्रांस और चीन के बीच एक प्रमुख सांस्कृतिक विवाद था, जिसने एक इतिहास संग्रहालय को बीजिंग अधिकारियों पर हस्तक्षेप करने और इतिहास को फिर से लिखने की कोशिश करने का आरोप लगाते हुए दशक की सबसे महत्वपूर्ण प्रदर्शनियों में से एक को बंद करने के लिए प्रेरित किया।
लेकिन अब ब्रिटनी के ड्यूक का महल नैनटेस में इतिहास संग्रहालय ने आखिरकार चंगेज खान और मंगोल साम्राज्य पर अपनी ब्लॉकबस्टर प्रदर्शनी खोल दी है, जिसमें सैकड़ों वस्तुओं को देखने के लिए बड़ी भीड़ कतार में है, जो यूरोप में कभी नहीं दिखाई गईं, कुछ को पुरातत्वविदों ने केवल तीन साल पहले खोदा था। यह विशाल महाद्वीपीय साम्राज्य के भू-राजनीतिक महत्व के एक नए आधुनिक अध्ययन का हिस्सा है।
प्रदर्शनी, चंगेज खान: हाउ द मंगोल्स चेंज्ड द वर्ल्ड, उस योद्धा शासक के बारे में पहला फ्रांसीसी शो है, जिसने 1227 में अपनी मृत्यु के समय कैस्पियन से प्रशांत महासागर तक फैले एक साम्राज्य पर शासन किया था, जो आकार में चार गुना था। सिकंदर महान का और रोम के आकार का दोगुना।
महत्वपूर्ण रूप से, यह प्रदर्शनी रक्तपिपासु योद्धाओं के सिनेमाई क्लिच से परे 13वीं और 14वीं शताब्दी के दौरान विशाल मंगोल साम्राज्य के जलवायु परिवर्तन से लेकर महामारी, मानचित्रण और विज्ञान तक के व्यापक और भू-राजनीतिक रूप से प्रासंगिक पाठों को देखने का प्रयास करती है। अपने चरम पर, साम्राज्य ने जापान के तटों से लेकर पूर्वी यूरोप तक फैले ग्रह के 22% से अधिक भूभाग को नियंत्रित किया।
2020 में संग्रहालय विवाद चीन के होहोट में इनर मंगोलिया संग्रहालय के साथ परियोजना के सहयोग पर केंद्रित था। चीनी अधिकारियों ने मांग की कि “चंगेज खान”, “साम्राज्य” और “मंगोल” सहित कुछ शब्दों को फ्रांसीसी शो से हटा दिया जाए। उन्होंने ऐसे समय में प्रदर्शनी ब्रोशर, व्याख्याताओं और मानचित्रों पर अधिकार मांगा जब चीनी सरकार ने जातीय मंगोलों के खिलाफ अपने भेदभाव को सख्त कर दिया था, जिनमें से कई उत्तरी चीनी प्रांत इनर मंगोलिया में रहते हैं।
नैनटेस संग्रहालय ने प्लग खींच लिया और मांगों को अस्वीकार कर दिया, यह कहते हुए कि चीनी अधिकारी “एक नए राष्ट्रीय आख्यान के पक्ष में मंगोल संस्कृति के पक्षपाती पुनर्लेखन के तत्व” चाहते थे।
नया शो, जिसमें हेलमेट, कपड़े, चीनी मिट्टी की चीज़ें और पेपर मनी सहित 400 से अधिक टुकड़े शामिल हैं, इसके बजाय रूस और चीन के बीच भूमि से घिरे देश मंगोलिया में संग्रहालयों के सहयोग से आगे बढ़ा है। यह मंगोल कला पर लंदन में एक योजनाबद्ध रॉयल अकादमी शो से पहले नई रुचि और मंगोल साम्राज्य के इतिहास की फिर से जांच के बीच आया है।
चेटेउ डेस डक्स डी ब्रेटेन और नैनटेस इतिहास संग्रहालय के निदेशक और शो के जनरल क्यूरेटर बर्ट्रेंड गुइलेट ने कहा: “जब हमने छह साल पहले इस परियोजना को लॉन्च किया था तो जो महत्वपूर्ण लगा वह चंगेज कहन के आंकड़े से आगे जाना था, जो हैं थोड़े अभद्र शब्दों में एक खूनी तानाशाह के रूप में जाना जाता है।
“हम खूनी विजय से परे देखना चाहते थे… गतिहीन आबादी और खानाबदोश आबादी के बीच सह-अस्तित्व का पता लगाने के लिए, वैश्वीकरण का एक क्षण जिसने पूर्व और पश्चिम के बीच काफी आदान-प्रदान की अनुमति दी, सावॉयर-फेयर का हस्तांतरण, सामग्री, विचारों का हस्तांतरण और वह क्षण आदान-प्रदान ने मानवता के इतिहास में महान परिवर्तनों को जन्म दिया।
गुइलेट ने कहा कि यह मौजूदा भू-राजनीति में इतिहास की प्रासंगिकता को नए सिरे से देखने का एक तरीका है। “मंगोल साम्राज्य विशाल था और आज समकालीन दुनिया में इसके राजनीतिक और क्षेत्रीय सवालों की गूँज है: चीन और रूस के संबंध, ईरान में, मध्य यूरोप में क्या होता है।”
उन्होंने कहा कि मंगोल साम्राज्य के इतिहास को करीब से पढ़ने पर यह भी पता चलता है कि कैसे उसने सदियों पहले जलवायु परिवर्तन का इस तरह से सामना किया था, जिसकी प्रतिध्वनि आज हमें होती है। उन्होंने कहा: “वैश्वीकरण और महामारी का भी मुद्दा है। मंगोल साम्राज्य के पतन का एक कारण महान प्लेग का प्रसार था, जो इसके मुख्य मार्गों पर फैलता था।
गुइलेट ने कहा कि साम्राज्य में धार्मिक सहिष्णुता का मध्य एशिया में इस्लाम के प्रसार के साथ-साथ ईसाई और बौद्ध इतिहास के संदर्भ में इतिहास पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा। इसके अलावा, मंगोलों द्वारा बनाए गए मानचित्रों ने दुनिया को बदल दिया। “वह मानचित्रकला मार्को पोलो द्वारा देखी जाएगी और क्रिस्टोफर कोलंबस की कल्पना को पोषित करेगी, जिसके कई परिणाम होंगे।”
प्रदर्शनी 5 मई 2024 तक चलेगी।