डोनाल्ड ट्रम्प जूनियर ने बुधवार को अपने पिता और पारिवारिक व्यवसाय के खिलाफ चल रहे धोखाधड़ी के मुकदमे में रुख अपनाया और मामले के केंद्र में वित्तीय विवरणों से खुद को दूर रखने की कोशिश की।
ट्रम्प के सबसे बड़े बेटे, 45, न्यूयॉर्क अटॉर्नी जनरल लेटिटिया जेम्स द्वारा लाए गए नागरिक मुकदमे में गवाही देने वाले पहले परिवार के सदस्य हैं। उनके छोटे भाई एरिक के गुरुवार को गवाही देने की उम्मीद है, ट्रम्प और उनकी बेटी इवांका के अगले सप्ताह अदालत में पेश होने की उम्मीद है।
अदालत में, ट्रम्प जूनियर विनम्र और विनम्र थे क्योंकि उनकी गवाही में देरी हुई थी क्योंकि ट्रम्प के वकीलों ने पहले के गवाहों से पूछताछ की थी। जब फोटोग्राफर उनकी गवाही से पहले उनकी तस्वीर ले रहे थे तो उन्होंने मजाक में कहा, “मुझे मेकअप करना चाहिए था।”
जब धीमी गति से बोलने के लिए कहा गया, तो तेज़-तर्रार ट्रम्प जूनियर ने कहा: “मैं माफी माँगता हूँ, माननीय। मैं फ्लोरिडा चला गया लेकिन मैंने न्यूयॉर्क की गति बरकरार रखी।
ट्रम्प जूनियर से उनकी, उनके पिता और ट्रम्प के पूर्व मुख्य वित्तीय अधिकारी एलन वीसेलबर्ग की डोनाल्ड जे ट्रम्प रिवोकेबल ट्रस्ट के ट्रस्टी के रूप में भूमिकाओं के बारे में कई सवाल पूछे गए, जो पूर्व राष्ट्रपति के “विशेष लाभ” के लिए संपत्ति रखता है।
यह पूछे जाने पर कि क्या उनके पिता अभी भी ट्रस्ट के ट्रस्टी हैं, ट्रम्प जूनियर ने कहा: “मुझे याद नहीं है।”
उन्होंने कहा कि उन्हें बहुत कुछ याद नहीं है, जिसमें यह भी शामिल है कि 2021 में एक संक्षिप्त अवधि क्यों थी जब उन्होंने इस्तीफा दे दिया था और फिर ट्रस्ट में बहाल कर दिए गए थे। ट्रम्प जूनियर ने कहा कि “मैं जो चाहता था उसे करने की स्वायत्तता थी” लेकिन उन्होंने वीसेलबर्ग और अन्य लोगों से परामर्श किया। मामले के केंद्र में वित्तीय विवरण तैयार करने में अपनी भूमिका पर दबाव डालते हुए, ट्रम्प जूनियर ने कहा: “लेखाकारों ने इस पर काम किया। इसलिए हम उन्हें भुगतान करते हैं।”
ट्रम्प जूनियर सप्ताह की शुरुआत में बहुत अधिक आक्रामक थे। में एक साक्षात्कार सोमवार को दक्षिणपंथी केबल टीवी चैनल न्यूज़मैक्स के साथ, उन्होंने दावा किया कि “मुख्यधारा के मीडिया, उसमें मौजूद लोग [Washington] डीसी… ट्रम्प को एक हजार साल के लिए जेल और/या मौत की सजा देना चाहते हैं। वास्तव में बीमार चीज़ है, लेकिन हम इसीलिए लड़ते हैं।”
जेम्स ने ट्रम्प, उनके बड़े बेटों और अन्य ट्रम्प अधिकारियों पर बैंकों से बेहतर ऋण प्राप्त करने के लिए पूर्व राष्ट्रपति की संपत्ति को धोखाधड़ी से बढ़ाने का आरोप लगाया है।
एक उदाहरण में, जेम्स ने कहा कि ट्रम्प ने दावा किया कि उनका ट्रम्प टॉवर ट्रिपलक्स अपार्टमेंट 10,996 के वास्तविक वर्ग फुटेज के बजाय 30,000 वर्ग फुट का था।
न्यायाधीश आर्थर एंगोरोन पहले ही फैसला सुना चुके हैं कि ट्रंप ने धोखाधड़ी की है। वह कितना जुर्माना लगाया जाना चाहिए यह निर्धारित करने के लिए सुनवाई कर रहा है। जेम्स ने 250 मिलियन डॉलर और न्यूयॉर्क में ट्रम्प के व्यापार लाइसेंस रद्द करने की मांग की है – एक ऐसा कदम जो ट्रम्प की राज्य में व्यवसाय चलाने की क्षमता को समाप्त कर देगा।
इससे पहले दिन में, अटॉर्नी जनरल के गवाहों में से एक ने ट्रम्प की कथित धोखाधड़ी के परिणामस्वरूप बैंकों को हुए नुकसान के बारे में गवाही दी। निवेश बैंक एमएम डिलन एंड कंपनी के अध्यक्ष और सीईओ माइकल मैक्कार्टी ने कहा कि ट्रम्प की संपत्ति की मुद्रास्फीति ने ट्रम्प संगठन को ऋण के लिए बेहतर दरें सुरक्षित करने की अनुमति दी। उन्होंने गणना की कि परिणामस्वरूप बैंकों को ब्याज भुगतान में $168 मिलियन से अधिक का नुकसान हुआ।
न्यूज़लेटर प्रमोशन के बाद
ट्रम्प के वकीलों ने जोर देकर कहा कि बैंकों को गुमराह नहीं किया गया है।
ट्रम्प के वकील क्रिस्टोफर किसे ने कहा, “अगर बैंक गवाही नहीं देता तो यह गलत तरीके से कमाया गया लाभ नहीं होता, उसने इसे अलग तरीके से किया होता।”
एंगोरोन ने उत्तर दिया, “मैंने तय किया कि ये गलत तरीके से प्राप्त किए गए थे।”
डोनाल्ड ट्रम्प ने सभी गलत कामों से इनकार किया है और पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति बुधवार को अदालत में नहीं थे, लेकिन एक बार फिर उन्होंने सोशल मीडिया पर मुकदमे की आलोचना की। “मेरे बच्चों को अकेला छोड़ दो, एन्गोरोन। आप कानूनी पेशे के लिए अपमानजनक हैं!” उन्होंने बुधवार सुबह सोशल मीडिया पर लिखा।
ट्रम्प ने एक पोस्ट में एंगोरोन पर “राजनीतिक हैक” के रूप में हमला किया, जो इस पंक्ति के साथ समाप्त हुआ: “चुड़ैल का शिकार!!!” चुनाव हस्तक्षेप!!!